「地獄の一三六六日 ポル・ポト政権下での真実」オム・ソンバット著:一市民から見たポル・ポト政権下のカンボジア [本ノンフィクション:ジェノサイド]
オム・ソンバット著・翻訳者:岡田知子訳・大同生命国際文化基金発行
7.3点
珍しく、amazonに書籍情報が無かった。
1975年~1979年、ポル・ポト(クメール・ルージュ)派、支配下のカンボジア。
毛沢東の影響を受け、共産主義、極端な農業主義、過酷な強制労働、
知識階級の人々を中心に大量虐殺、粛清、拷問・・・などで、その政権が支配した4年間で、
当時のカンボジア人口700万の内、200万人が死んだ(諸説あり)という。
ポル・ポト派が、当時の支配者ロン・ノルを退け首都プノンペンに入城。
プノンペンに住んでいた著者は、家族全員で首都を追い出され、過酷な労働と飢えに苛まれ、
そして次々と家族と死別しつつ、地獄のような4年間を過ごす。
その時のことを、事細かに記録した一冊。
ポルポト政権下のカンボジアに関しての個人の手記には、
他に「最初に父が殺された―飢餓と虐殺の恐怖を越えて」(リンク先感想)などもある。
「手記」なので、「最初に父が殺された」と同じく、全体像が見えにくいという難点はあるが、
ポル・ポト政権下の人々の意識や、置かれた状況が、著者の気持ちを通して伝わってくる。
ポル・ポト派の首都プノンペン入城。
支配者であったロン・ノル政権の腐敗に対して不満を持っていた市民が、
それを歓迎していた事がよくわかった。
しかし、それは即、首都からの強制退去、疑問、怯え・・・と変わっていく。
最初に強制退去が始まった場所に丁度居合わせ、ポル・ポト派の有無を言わせぬ
威圧的な態度に慌てる著者。
どうにか、まだ退去を強要されていなかった地区にある自宅に戻り、
それを家族や周囲の人に伝えるが、誰も本気にせず、他人事のように捉え、著者の訴えは無視される。
そして、その周囲の雰囲気に、「ここは大丈夫なのかも」と自分も思うようになり、
強制退去を命じられるまで、何もしなかった著者。
ポル・ポト派プノンペン侵攻の時、首都に住んでいた市民の気持ちを書いたものは読んだことが
なかったので、とても興味深かった。
ポル・ポト派に期待していた著者の父は、このポル・ポト派の蛮行により心を閉ざしていく。
きっと多くの市民が、ポル・ポト派を正義の使者のように期待していたのだろう。
またプノンペンを追い出され、戦場となった村などを通り、その荒れた風景に驚く著者の様子から、
内戦が起き、国内で戦場になっていた場所があっても、自分のところが被害に合わなければ、
内戦を身近に感じていなかったという、当時のカンボジアの人々の様子も伝わってくる。
その後は、著者が経験した強制労働の苦しみ、家族との死別、
差別(ポル・ポト派が政権を把握する前からポル・ポト解放区にいたか-基幹人民、そうじゃなかったかで
-新人民-、明確な差別があったし、知識階級、公務員などはそれだけで処刑されたりもした)に
ついて淡々と綴られている。
若い著者の恋に揺れ動く気持ちなどにも触れられている。
食べ物が足りない時は、餓えに苦しみ、のた打ち回るが、
食料が多く睡眠時間が少ない時は、労働の辛さと、疲労の重さに嘆く。
両方足りていても、水が足りない時は、水を求めて悶絶する。
北朝鮮のルポの場合、慢性的な食料不足が一番の問題であったが、
ポル・ポト政権下のカンボジアでは、食料配給が不足するかと思えば、
労働に行かされた場所が水が足りない場所であったり、
食事と睡眠時間合わせて4~5時間で、連日働かされたり・・・と、状況が頻繁に変わる。
これは著者が、新人民で、水路の開発など、いろいろな過酷な現場に、労働力として派遣
されていたからなようだ。
1つの決断が、家族全体の不幸を招き、母親は家族の不幸を嘆きつつ衰弱死し、
父親もまた苦悩の中、衰えて死んでいった。
幼い姪達もまた衰弱死する。
その他にも、弟が理由不明なまま処刑されたり、姉がほんの少し葉を盗んだだけでも殺されたり、
4年間で、プノンペンを一緒に脱出した家族・親戚12人の内、生き残れたのは著者と弟1人だけだったようだ。
本書を読むと、家族や親戚の繋がりの強さが垣間見える分、その辛さは想像を絶するものだったろう。
共産主義とは名ばかりの地獄の政権は、一部人間が圧倒的な権力を持った時の怖さを見せてくれる。
「正義」「理想」の名の元に行われる残虐行為は、いろいろな国のケースを見ても恐ろしい。
毛沢東支配下の文化大革命、ナチスドイツのユダヤ人虐殺、そして様々な戦争・・・、
どれも、「正義のため」「理想のため」と必ず大義名分がついて回る。
それを極端に、短期間、自国民に対し行ったのが、ポル・ポト政権だ。
普通は対外的に行われる事を、自国民に対して行なっているのは、毛沢東支配下の中国に似ている。
毛沢東支配は長かったので、犠牲者数もポル・ポト政権下の30倍~40倍(諸説あり)だし。
また、地域によって、著者のように飢えや病にずっと苛まれていた場所もあれば、
圧政下にはあったが、そこまで苦労せず、食べ物にも困らず暮らしていた地域もあり、
情報が分断されていたせいで、他の地域の事をお互いに知らないというのが普通だったようだ。
著者の生活を綴ったものなので、大きなメリハリにはかけるが、
ポル・ポト政権下での人々の生活の様子を、垣間見る事ができる一冊。
最初に書いたように、一個人の視点からなので、全体の様子は見えづらい。
ポル・ポト政権では、拷問による虐殺なども日常的に行われ、それに関しては
「ポル・ポト死の監獄S21」「インドシナの元年」(リンク先感想)などに詳しい。
全体を捉えるには「ポル・ポト〈革命〉史―虐殺と破壊の四年間 (講談社選書メチエ 305)」、
個々の具体的な事例は「カンボジア・ゼロ年」、
革命組織側からの視点は「ポル・ポト伝」が参考になると、
本書の訳者あとがきに書いてあった。
ポル・ポト政権に関して、多少下知識が無いと、本書を読んでもよくわからない部分が多いと思うので、
ある程度概略を掴んでから読むのがお勧め。
「カンボジア、いま-クメール・ルージュと内戦の大地」 [本ノンフィクション:ジェノサイド]
6.5点
ポルポト派・クメール・ルージュにより、国民の大量虐殺が行われたカンボジア。
現在のカンボジアはどうなってるのかなーと思ったので、図書館で借りて読んだんだけど、出版が1993年、自分が読みたかったのは「いま」なので、古すぎたみたい(^^;)。
内容も、半分が写真、また仕方がないんだけど、ポルポト派支配下のカンボジアの様子の説明も多く、ポルポト支配から脱した直後のカンボジアの様子を知るとしても、少し物足りないものに。
ポルポト派が駆逐され、それでもタイ国境付近に潜伏し、抵抗を続けていた時期、選挙にもポルポト派がでようとしていた時期、ポルポト派支配からの開放直後のカンボジアの情勢をざっと知りたい人向け。
大量虐殺を行ったポルポト派が、選挙に候補者を出そうとしたり、またポルポト派を指示する人が残っていたりというのを、当時不思議に思っていたんだけど、その辺りの理由が書いてあるのは、参考になった。
「生かされて」トイレに3ヶ月篭ってルワンダ虐殺から逃れた女性 [本ノンフィクション:ジェノサイド]
「漂泊のルワンダ」何が真実で何が嘘なのか・・ [本ノンフィクション:ジェノサイド]
- 作者: 吉岡 逸夫
- 出版社/メーカー: 牧野出版
- 発売日: 2006/03
- メディア: 単行本
- 6.5点
1994年ルワンダ大虐殺が起きた直後にザイール難民キャンプ→ルワンダ国内と取材した本。
載っている情報の多くが現地の噂話が元で、裏付けを取っていないものが多いのが気になる。
虐殺の発端になったフツ族のルワンダ大統領暗殺に関しても、ある本ではフツ族が周到に計画したものとなっていて、この本で語られているツチ族によるものだという説と全く正反対である。
どちらが正しいのかは、いまだに答えが出ていないが、別の本の方が、暗殺前の社会変化、大統領周辺の力の均衡の崩れなどにまで言及していて説得力があるものになっていた(後書きで、フランス判事が「大統領暗殺は現大統領でツチ族のカガメが関わっている」と判決を下したという補足があるが、フランスは虐殺前フツ族に武器を提供しており、虐殺をここまで大きくした責任を問われているので、フランスの判断はその分差し引いて考えなければならいとと思うのだが、それも考慮されていない)。
また、フツ族難民が虐殺されているという事に関しても、この本ではツチ族の勢力によるもの、別の本ではフツ族の逃亡勢力が難民が帰国すればツチ族政権を認める事になる為帰ろうとしている難民を虐殺しているとしている。
これは、どちらがより真実に近いのか(両方がフツ族難民を殺しているというのもありえる)、私がいろいろ読んだ限りでは判断できない。
でも、噂を噂として裏付けも取らず載せてしまうのは、虐殺直後なので情報が錯綜していたので仕方がないのかな?と思う半面、もう少し掘り下げた取材が欲しかったと思うのは確か。
フツ族難民キャンプを最初に取材しているのだが、ツチ族虐殺に関してのフツ族のコメントはほとんど取っていないし(難民キャンプの中にも、虐殺に加担したフツ族が混じっていたと思うのだが)、唯一取った軍の将校の「虐殺の原因は数年前に起きたツチ族の行動」というコメントも、ツチ族虐殺が、もっと昔から定期的に行われていたことを知っていれば、突っ込む事ができたと思うのだが、それもしていない。
評価すべきは、まだまだ混乱している危険な現地に乗り込んだ勇気だろう。作中にも、治安も悪く命がけという場面が何度もでてくる。そんな危険を冒して現地入りしていたのだから、もう少し突っ込んだ取材をして欲しかったなぁと残念に思った。
ルワンダ虐殺の1番恐ろしい部分は、軍隊でもなく、長年仲良く付き合っていたごく普通のお隣さんが、突然隣人を襲って虐殺したという部分だと思うのだが、見た目や態度でいい人悪い人を判断しているのでは、ルワンダ虐殺の本当の姿というのはわからないのではないかと思ってしまった。
取材記として読むなら面白いと思うが、背景が重過ぎる。
「ルワンダ大虐殺~世界で一番悲しい光景を見た青年の手記~」 [本ノンフィクション:ジェノサイド]
- 作者: レヴェリアン・ルラングァ
- 出版社/メーカー: 晋遊舎
- 発売日: 2006/12/18
- メディア: 単行本(ソフトカバー)
- 7点
1994年ルワンダで起きた、多数派フツ族による、少数派ツチ族の大虐殺。
3ヶ月で80万~100万人、ルワンダ国内にいるツチ族の3/4もが虐殺されたと言われ、映画「ホテル・ルワンダ プレミアム・エディション 」や「ルワンダの涙 」の題材ともなっている。
本書は、ルワンダ虐殺の時、目の前で家族全員を殺害され、奇跡的に生き延びたツチ族の青年の心の叫びを綴った本である。
この本には、虐殺当時のルワンダの凄惨な状況と、青年の憤怒、絶望に満ちている。
突然隣人が殺人者となって襲ってくる恐怖、何の罪も無い家族が目の前で惨殺された事への絶望、惨殺現場で受けた醜い傷跡に対する苦悩、家族を殺した人間が何の罰も受けず平穏に暮らしている事に対する怒り、そして何度も繰り返される大虐殺が起きるまで信仰していた神への問いかけ・・・。
ルワンダでは、国民のほとんどが虐殺の加害者、もしくは被害者の立場に立つ。事体を収拾するため、大統領は、虐殺に加担した人々に対し、軽い罰で対応している。もし、虐殺加担者を全員厳罰に処すれば、国民の大多数がその対象となり、国が維持できないからだ。
この辺は、「ジェノサイドの丘〈上〉―ルワンダ虐殺の隠された真実 」に詳しく載っており、こちらを読めば「そうするしかないのかも・・」と納得できるのであるが、被害者である著者にとっては、とても納得できるものではない。自分が同じ立場に立ったとしたら、やはり青年のようにどこにもぶつけようがない怒りと悲しみにのた打ち回る気がする。
青年の心の叫びの吐露である本は、ルワンダの虐殺で多くの人が味わったであろう気持ちを教えてくれる。彼の心にいまだ平安は訪れていない。家族を惨殺した人間が罪を償わない限り、心の平安は無いと彼は言う。しかし、それは今のルワンダの現状を考えれば不可能に近いことである。もし犯人に復讐したとしても、復讐は復讐を呼ぶ。虐殺の残した重い後遺症を解決する難しさを考えさせられる。
そして、虐殺が行われていた当時の、人間が人間をゴキブリ(フツ族はツチ族をそうよんでいた)を殺すように、殺す事が害虫を駆除する事のように正当なこととして行われる様子は、人間の持つ残虐性をこれでもかっと思うほど見せてくれ、そちらも恐ろしい。
ただ、ルワンダ虐殺の歴史的背景などについては詳しく書いていないので、そういうのが知りたい人は別の本を読んだ方がいいと思う。
「ジェノサイドの丘-ルワンダ虐殺の隠された真実」知らなければ良かった真実 [本ノンフィクション:ジェノサイド]
読後感が最悪として有名なケッチャムの「隣の家の少女」は、少女を襲った運命の残酷さと救いの無さ 、そして実話に基づいているという事実が、最悪の読後感を作っていると思う。
しかし、この本の場合、ルワンダで虐殺された人々の悲惨な運命も然る事ながら、「ジェノサイド」という行為に、自分も何かしら関係しているのかもしれない・・と思える所、そして「ジェノサイド」に対して自分がいかに無力かというのを思い知らされる事に、読後感の悪さがあると思う。
難民を救済する為の募金活動、PKO、国の税金から出される発展途上国への援助、こういうモノが虐殺した側の人間を助け、また虐殺行為の準備に使われているとしたら???その事実がわかっていても、何の手も打てず援助が続けられているとしたら??
カンボジアで虐殺の限りを尽くしたポルポト派は、ベトナム軍の進行により敗走した後、タイの難民キャンプに逃げ込んだ。
そこで武器を持つポルポト派の兵は、本当のカンボジア難民を盾にして、難民に対しての援助物資を得、甘い汁を吸い、のうのうと生き延びていた・・・というのは、知っていたが、それは昔の話だと思っていた。今はそういう事は無いだろうと思っていた私が無知だった。今でもそういう状況は変わってないのをこの本は教えてくれる。
難民キャンプで起きる殺人。それは、ルワンダから逃げてきた虐殺犯達の行為である事がわかっていて、それが目の前で行われているとしても、いろいろな協定やらなにやらで全く手を出せないPKOや救済機関。そういう中で、虐殺犯達は、力を蓄え、またルワンダで虐殺に加担する準備をしている。しかし、援助を打ち切れば、本当に非難してきた人々達も被害に合う。
それに、このルワンダの「ジェノサイド」は、それが起きている事実を知っていても国連が関与を拒み「ジェノサイド」が行われているという事から目をそらし続けていた事で被害を大きくしたとも言われている。ルワンダに兵を派遣しても得る物はほとんどなく、どの国も嫌がったのだ。平和維持という名の元に派兵が行われているが、それは自国にメリットがあってこそ。真に平和維持の為などではないのだ。
国連が派兵を渋った理由の一つに、その前に起きたソマリアの内乱が関係しているのは知らなかった。このソマリア内乱で派兵されたアメリカ兵が作戦の失敗により、何人も命を失った(映画「ブラックホーク・ダウン 」はこの作戦の失敗を描いている)。これに懲りたという。
私自身、ルワンダの虐殺に関して、当時小さな記事を新聞で読んだ気がしたが、それ以外ほとんど扱われず、その上、記事が「○○らしい」という仮定の表現だったので、真実はどうなんだろう?と思いつつ、忘れてしまっていた。
でも、多くの人が興味を持てば国際世論も変わり、国連も早く動いただろう。
何かまとまらなくて、読んでからずっと書けないでいたけど、今年ナンバーワンだった本として、今年中に感想を書きたいとまとめてみた。やっぱりまとまってないけど、知らなければ良かったと思う、でも知らなければいけない真実としてこの本を読んで欲しいと思う。
そして、世界には、このように知らないけど、知らなくてはいけない事がたくさんある。紛争はそこかしこで起きているのだ。そして、そこで苦しむのは、何も罪のない人々なのである。
「アメリカ・インディアンの歴史」「アメリカ・インディアン悲史」白人による搾取と虐殺 [本ノンフィクション:ジェノサイド]
- 作者: 富田 虎男
- 出版社/メーカー: 雄山閣出版
- 発売日: 1997/06
- メディア: 単行本(ソフトカバー)
- 前に読んだ本多勝一氏のベトナム関係の本で、アメリカとの和平調停に関して、北ベトナム側がアメリカをほとんど信じていないというのがあった。最終的に、北ベトナム側が予測していたよう、停戦の約束は守られず、北爆は酷くなった。
「ポル・ポト死の監獄S21」「インドシナの元年」大量虐殺監獄ツゥールスレン [本ノンフィクション:ジェノサイド]
「カンボジア大虐殺」「ポルポト<革命>史」「最初に父が殺された」カンボジア虐殺と破壊の歴史 [本ノンフィクション:ジェノサイド]
「チモール-知られざる虐殺の島」 [本ノンフィクション:ジェノサイド]
「夜と霧」(ドイツ強制収容所の体験記録) [本ノンフィクション:ジェノサイド]
現代ドイツではなく第二次世界大戦中のドイツ強制収容所-その中でも悪名高い「アウシュビッツ」に収容された精神科医である著者の体験記である。
収容所に入って間もない頃は、他の囚人が看守から暴力を振るわれるのを見て、衝撃を受けたり、憤ったりするのが、その内、全く関心を持たなくなっていく経過や、その理由の推察、極限状態でも生き延びられる人間のタイプの考察、心のより所になる物、解放されてからも残る収容所の体験、それら様々な状況を描きながら、人はいかに人生を歩むかまで深く突っ込んだ一冊だと思う。